Desde el ventanal de su habitación, Lucía contempla en silencio el patio marchito, resignada a mirar el mundo desde su silla de ruedas. Cuando su madre transforma la tierra en secreto y una marea de mariposas comienza a tapar el cristal, la niña se ve empujada a cruzar el umbral hacia un jardín donde las barreras se desvanecen y un encuentro inesperado lo cambiará todo.